поразительный русский

Перевод поразительный по-шведски

Как перевести на шведский поразительный?

поразительный русский » шведский

påfallande häpnadsväckande slående förvånande

Примеры поразительный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский поразительный?

Субтитры из фильмов

Устройство, подключенное к системе жизнеобеспечения, генерирует невероятный, поразительный холод.

Apparaten som är kopplad till de livsbärande systemen ger en extrem, bedövande kyla.

Устройство, подключенное к системе жизнеобеспечения, генерирует невероятный, поразительный холод.

Den här apparaten kopplad till de livsbärande systemen ger en extrem, bedövande kyla.

Поразительный народ.

De är egendomliga människor.

Но у него был поразительный голос.

Men han hade en otroligt fin röst.

Ну а теперь знаете. Так есть ли вероятность что Эмили, в состоянии психоза могла использовать обе пары голосовых связок от чего и возник тот поразительный эффект который мы слышали в записи?

Tja, nu när du vet, skulle du tror att det är möjligt Att Emily, i hennes psykotiska tillstånd Kanske har aktiverat båda uppsättningar av stämbanden För att uppnå den fantastiska effekten hörde vi fångat på ljudband?

Я не уверена, что правильно это произношу. Боже, интернет такой поразительный инструмент.

Internet är verkligen ett bra redskap.

Кэйси Альфонсо и ее поразительный финиш.

Casey Alfonso med en fantastisk målgång.

Он, безусловно, делал впечатляющие трюки со связыванием, но на этот раз он вывел на сцену слона Дженни, и она вдруг исчезла на глазах зрителей. Это был поразительный трюк.

Detta var ett fantastiskt trick.

У вас поразительный цвет лица.

Du har fantastisk hy.

Надо же, поразительный диагноз. с учетом того, что ты и твоя семья едва явились сюда, подобно лучикам солнца и эвтаназии, и на самом деле вы не так знакомы с ее медицинским состоянием, как, скажем -- ну не знаю. О ком я думаю?

Med tanke på att du och din familj just har kommit hit och ni känner inte till hennes tillstånd lika bra som ja, vem talar jag om?

Поразительный механизм, это.

Vilken otrolig maskin den är.

Он просто обожает быть на природе. О, Боже, поразительный человек.

Han verkar fantastisk.

Жан-Поль в нем был просто поразительный.

Jean-Paul var gripande.

Оказалось, что он самый щедрый и чувствительный, весьма поразительный в политике, кто-то, кому я доверяю и кем я дорожу.

Han har visat sig vara generös och känslig, vilket är ovanligt för politiker, jag har förtroende för honom och tycker om honom.

Возможно, вы искали...