удивительный русский

Перевод удивительный по-шведски

Как перевести на шведский удивительный?

удивительный русский » шведский

underbar konstig häpnadsväckande slående mirakulös härlig förvånande fantastisk extraordinär

Примеры удивительный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский удивительный?

Субтитры из фильмов

Подумайте, какой это удивительный объем.

Betänk vilken möda som krävs för en sådan ärofull tävlan!

Добавлю также, господа, что мистер Память завещал. свой удивительный мозг Британскому музею.

Betänk att mr Memory har donerat sin hjärna till British Museum!

Все тот же удивительный, магический, настоящий кристалл, который был еще у Осириса во времена фараонов в Египте, сквозь который Клеопатра увидела приближение Цезаря и Марка Антония и так далее и тому подобное.

Det här är samma magiska kristallkula som prästerna använde på faraonernas tid i gamla Egypten. I den såg Kleopatra bland andra Caesar och Marcus Antonius.

Мы только что изобрели совершенно удивительный, изумительный ядовитый газ.

Vi har just upptäckt en helt fantastisk giftgas.

Просто удивительный вечер.

Hur står det till i kväll?

Удивительный зверь.

Djävulskt stor var han.

А я никогда не лучше спала и видела удивительный сон, будто я была на яхте, и у нее оторвался якорь.

Jag har aldrig sovit bättre. Jag har drömt så underbart. Jag var på båten och ankaret slet sig.

Можно сказать удивительный голос!

En underbar röst.

А ты удивительный мужчина.

Och du är en anmärkningsvärd man.

Ты самый удивительный и замечательный человек.

Jag vet, jag vet.

Всё, о чём я мог тогда думать, был его удивительный дар - дар иметь надежду.

Jag tänkte på hans fantastiska förmåga att hoppas.

Я бы подумала: какой он сумашедший, импульсивный и удивительный дурак.

Jag skulle tycka, vilken framfusig underbar tokig en.

А после 1968-го - 181 см. Удивительный рост в его-то годы.

Men efter år 1968 - 181 cm överraskande tillväxt på gamla dar, inte sant?

Эй, Винсент! Удивительный чудак!

Han är otrolig.

Возможно, вы искали...