fatal шведский

смерте́льный, роково́й

Значение fatal значение

Что в шведском языке означает fatal?

— som medför mycket negativa följder, synnerligast till en sådan grad som döden ⋄ Det var ett fatalt misstag.

Как перевести с шведского fatal?

смерте́льный роково́й

Как в шведском употребляется fatal?

Du är fatal.

Дамочка, вы приносите несчастье.

Det är en fatal nackdel.

Думаю, это фатальный недостаток.

Okej, plan B. Alla vet att män har en fatal svaghet, de kan inte motstå horor.

Ладно, план Б. Всем известно, что у мужчин есть одна пагубная слабость они не могут устоять перед шлюхами.

Fatal Attraction med rätt att bära dolt vapen.

Не против, если я.

Stalin, han verkar ha använt Malin Fatal som livvakter.

Похоже, что у него в охране были смертоклыки.

Om man tar sömntabletter måste man ta hela paketet för en fatal överdos, och man kan inte göra det av misstag.

Потому что в случае снотворных таблеток для передозировки нужно принять целую упаковку, и случайно этого не сделаешь.

Den perfekta femme fatal-prototypen.

Хороший образец роковой женщины.

Som en fatal olycka?

Как если бы кто-то умер? - Радикальное предположение, но.

Var det en fatal olycka?

Насмерть?

Du skulle hypnotisera bokmalen till att orsaka en fatal olycka.

Твоей задачей было загипнотизировать книжного червя, чтобы он случайно кого-нибудь пришил.

Du kanske räddade Charles, men det kommer ändå att ske en fatal olycka i sågverket ikväll.

Может, вы и спасли Чарльза, но сегодня здесь всё равно кто-то умрет.

Det skedde en fatal olycka på sågverket den kvällen.

В тот день на лесопилке Счастливые Запахи и правда кое-кто умер.