figur шведский

фигура

Значение figur значение

Что в шведском языке означает figur?

figur существительное

— enkel, ofta vektorgrafisk, bild, ofta vid sidan av texten i artikel i tidskrift eller annat tryckt verk ⋄ Se cirkeldiagrammet i figur 3b. ⋄ Figuren visar en förenklad skiss i genomskärning. — karaktär i litterärt verk ⋄ Kan du namnen på alla figurer i serien? ⋄ karaktär

Перевод figur перевод

Как перевести с шведского figur?

figur шведский » русский

фигура фигу́ра рисунок облик внешний вид человек форма фо́рма узор рису́нок персона особа образ лицо́ лицо картина иллюстрация изгибы изги́бы изги́б

Примеры figur примеры

Как в шведском употребляется figur?

Субтитры из фильмов

Jag har fin figur, och poserar en hel del.

У меня хорошая фигура, я много позирую.

Titta på Chicolini. Ensam, en medlidsam figur.

Посмотрите на Чиколини, несчастную жертву правосудия.

Du har inte bara fin figur, du har mer än så.

Ты не только внешне так ничего, но у тебя есть еще кое-что.

En underlig figur.

Какой странный человек.

En obetydlig figur.

Он не был важной шишкой.

Se på min figur. Jag har inte gått upp ett gram på tio år.

Знаешь, я за 10 лет не прибавила ни грамма.

En obetydlig liten figur.

Персонаж из коллекции персонажей.

Jag har inte ert imponerande utseende, er figur, er panna. Klippte jag mig, skulle ingen se till mig.

Я не такой видный, как вы, поэтому если я подстригусь, на меня и вовсе не обратят внимания.

Var det inte han som skrev till en gammal amerikansk figur vid namn Wallingford. som gav 5 miljoner pund för att grunda moraliska reformklubbar. att den mest originelle moralisten i England var mr Alfred P. Doolittle. en vanlig sopgubbe?

Разве не он написал в Америку этому типу, ничтожеству старому Уоллингфорду, который угрохал пять миллионов на Лигу моральных реформ?! Разве не он открыл ему, что мусорщик Альфред Пи Дулиттл - первый моралист в Англии?

En sådan figur i en uniform.

Такую фигуру в обмундирование.

Allt för lite för en kvinna med er frodiga figur.

Маловато для женщины с такой пышной фигурой.

En fyrhörning är en fyrsidig figur, t. ex. en kvadrat eller rektangel.

Фигура с четырьмя сторонами, как прямоугольник или квадрат.

Jag får inte mens! Jag är en tecknad figur.

У мультипликации не бывает месячных.

Åh, vilken egendomlig, konstig figur.

Какое странное существо.

Возможно, вы искали...