genast шведский

немедленно, сейчас

Значение genast значение

Что в шведском языке означает genast?

genast наре́чие

— just nu (eller då) i denna stund, direkt; utan att vänta ⋄ När han såg att chefen var på väg satte han genast igång med arbetet.

Перевод genast перевод

Как перевести с шведского genast?

genast шведский » русский

немедленно сейчас тотчас то́тчас сразу сра́зу сию́ мину́ту неме́дленно тут же ту́т же тотчас же то́тчас же сразу же сию секунду сию минуту сейчас же сейча́с же сейча́с позже вмиг

Примеры genast примеры

Как в шведском употребляется genast?

Простые фразы

Jag kommer genast hem.

Я скоро приду домой.

Detta måste genast stoppas.

Это должно прекратиться немедленно.

Gör det genast, så att du inte glömmer.

Сделай это сразу, а то забудешь.

Gör det genast, så att du inte glömmer.

Сделай это сразу, чтобы не забыть.

Субтитры из фильмов

Vi måste genast till sjukhuset.

Надо сейчас же отправляться в больницу.

Öppna dörren genast!

Быстрее открывай дверь.

Jag ska genast skicka upp dem.

Да, я сразу пришлю.

Jag måste genast åka till England.

Простите. Я еду в Англию. Это важно.

Jag måste genast få tag på pengar.

Честно говоря, Крингеляйн, мне срочно нужны деньги.

Ni måste komma hit genast.

Приезжайте скорее сюда.

Skicka ett telegram genast.

Ответь ему немедленно.

Grip honom genast!

Я хочу, чтобы его поймали и повесили, немедленно! Слышите меня?

Vi ska genast hitta den.

Мы же найдем ее, да?

Jag åkte genast hit för att övertala er att inte göra det.

Вот я и приехала, чтобы сказать вам это.

Skicka telegrammet genast.

Отошлите как можно скорее.

Ja, genast. Jag uppskattar ert förtroende. men jag ber er skicka någon annan.

Я ценю ваше доверие. но прошу поручить это дело кому-нибудь другому.

Jag måste gå genast!

Нет! Мне надо домой!

Vänta här, jag ska säga till genast.

Я доложу.

Возможно, вы искали...

gen