villa шведский

особняк, дача, вилла

Значение villa значение

Что в шведском языке означает villa?

— fristående bostadshus ⋄ Familjen Nisson bor i en villa med tre rum och kök. — sommarstuga — villfarelse

— villa bort

Как перевести с шведского villa?

особняк дача вилла отдельный дом хижина коттедж изба дом

Как в шведском употребляется villa?

Sen åker vi till min villa i Tremezzo.

Потом мы поедем в Трэмэццо, у меня там вилла.

En ung man hittades i poolen utanför hennes villa med två kulor i ryggen och en i magen.

Перед вами тело молодого человека, плавающего в бассейне её особняка с двумя пулями в спине и пулей в желудке.

Jag hade kört in till en stor villa som såg sliten och övergiven ut.

Я угодил на въездную дорожку к какому-то большому особняку обветшалому и безлюдному.

Jag föreställde mig bara dig i din dyra villa där du njuter av livet, medan vi får slava för småpotatis.

Представила тебя на роскошной вилле. Наслаждающегося жизнью, пока мы горбатимся ради куска хлеба.

Ni ska ju hyra en villa.

Искать вам виллу.

Att välja en villa är personligt.

Выбор виллы дело глубоко личное. - Моя машина рядом.

Varför äger inte ni en villa?

А почему у вас нет такого дворца?

Jag kan hennes villa utan och innan.

Ее украшения знамениты. - Я хорошо знаю ее виллу.

Sanfords villa ska inte hyras ut.

Она принадлежит Стэнфордам.

Försökte han inte råna en villa?

Разве он не пытался ограбить виллу?

Villa i frid.

Пусть покоится в мире.

Var ligger Gherardinis villa?

В Брианце. Полчаса на машине.

Hur ska jag säga allt det jag har tänkt utan att villa bort mig?

Как я могу сказать все, что думаю, не изменяя своим убеждениям, неинтересных вам?

Hon villa ta sig genom väggen med sprängämnen.

Первоначально операция по его спасению предполагала использование взрывчатки.