glänt шведский
Значение glänt значение
Что в шведском языке означает glänt?
glänt
Примеры glänt примеры
Как в шведском употребляется glänt?
Субтитры из фильмов
Lämna dörren på glänt.
Вы можете оставить дверь открытой.
Nej, den står på glänt.
Нет. Приотворена.
Lämna ytterdörren på glänt.
Оставь дверь приоткрытой.
Jag har lämnat dörren på glänt eftersom jag litar på dig. då du har eskorterat mig så troget förr.
Я тебе доверяю и дверь запирать не стану. Ты заслужил моё доверие, замечательно сопроводив меня намедни.
Min dörr står alltid på glänt för er.
Мои двери всегда открыты для вас.
Sedan öppnade Dorian Gray dörren på glänt.
Дориан Грей приоткрыл дверь.
Dörren stod på glänt.
Я хотел просто убедиться что тебя не изнасиловали. О!
Jag stängde dörren i går kväll, men i morse stod den på glänt.
Я закрыл дверь, чтобы собаки не забрались вовнутрь. Но на рассвете она была наполовину открыта.
På glänt, så att katten kan komma in.
Просто, чтобы кот обратно залез? Он может вернуться.
Du kan lämna dörren på glänt om du vill.
Итак, вперед и оставь дверь открытой, если хочешь.
När den står på glänt. Du skämtar med mig.
Когда она приоткрыта.
På glänt.
Что дверь всё ещё открыта?
När den står på glänt.
Когда она открыта.
Jag antar att det är lite på glänt, jag vet inte.
Ну видимо нет. Не знаю.