godhet шведский

доброта, любезность

Значение godhet значение

Что в шведском языке означает godhet?

— egenskapen att vara god ⋄ Hon valde godheten framför ondskan.

Как перевести с шведского godhet?

доброта любезность качество добро́ добро добота

Как в шведском употребляется godhet?

Låt oss visa varandra kristen godhet.

Давайте отнесёмся друг к другу как христиане.

Därför, som ett intyg på din stora godhet överräcker jag detta bevis för vår uppskattning.

И так, в подтверждение твоей доброты мне чрезвычайно приятно сейчас вручить тебе этот маленький подарок.

Viktigare än skicklighet är godhet.

Больше, чем мастерство - мягкость и доброта.

Flyg och radio har fört oss närmare varandra, men de kräver vår godhet universell förbrödring och enhet.

Самолёты и радио сблизили нас. Сама природа этих изобретений взывает к лучшему в человеке, взывает к всеобщему братству и сплочённости.

Man kan inte lita på någons godhet längre.

Сейчас, я возможно потерял мою веру в человеческую душу.

Världen är mer invecklad än så. Godhet kan inte mätas i en så liten vågskål som mr Lands bravader.

А ведь этот мир куда сложнее, и добро не стоит измерять чем-то столь незначительным, как безрассудный героизм мистера Ленда.

För att vara till nytta måste godhet vara konstant.

Добро же должно быть постоянным, должно расти.

Om folk och nationer besatte den godhet jag talar om, skulle jag med glatt hjärta dela med mig av allt det här mina anteckningar, allt.

Если бы люди и народы обладали той самой добродетелью, я с радостью поделился бы всем этим. Своими записями, всем.

Sen känner man hans ömsinthet, godhet och oro och vet att han kommer att vara öm och rar mot en.

Но потом начинаешь чувствовать, что он нежен, добр и заботлив. Что он будет с тобой обходителен, мягок и щедр.

Skönhet, godhet.

К Красоте. Доброте.

Tror du man kan sprida godhet ensam!

Думаешь, добро только в одиночку творить можно?

Godhet!

Добро!

Mace tror på människans godhet.

Он верит в честных людей.

För maten, dina många gåvor och din givmilda godhet, tackar vi dig, Herre.

Боже, спасибо тебе за эту пищу и за щедрость твою, мы благодарим тебя от имени.