godkänna шведский

одобрять, утверждать

Значение godkänna значение

Что в шведском языке означает godkänna?

— gå med på; finna bra nog ⋄ Socialnämnden skall antingen godkänna avtalet eller vägra godkänna det.

Как перевести с шведского godkänna?

одобрять утверждать утвердить санкционировать разрешать признавать одобря́ть одобрить затвердить апробировать акцептовать

Как в шведском употребляется godkänna?

Vill ni godkänna menyn?

О, я уверена, что с ним все в порядке, действительно в порядке.

Jag visste att han aldrig skulle godkänna den.

Я знал, что не напишу ее.

Jag vill att alla anställda ska godkänna mig.

Я постараюсь, Баллин. Я хочу, чтобы меня одобрили все твои служащие.

Jag sa du hade tänkt dig Margo i rollen och du måste godkänna det.

Во-первых, ты. Я сказал ей, что ты настаиваешь на том, что эту роль должна играть Марго, и без твоего согласия я ничего не могу изменить.

Du måste godkänna det.

Ну? Твой тип сказал, что нужно твое согласие.

Vi kan inte godkänna det.

О, я знала, о чем она думала.

De erbjöd sig att godkänna varje lag jag gjort, innan jag gjort den.

Они одобряют любой закон ещё до того, как я его издам!

Jag vill att du ska godkänna dem.

Нчжно, чтобы ты их одобрил.

Min familj skulle aldrig godkänna det om det blev skandal. Var är Mlle Saintclair nu?

Моя семья не одобрит помолвки, если будет скандал.

Påven själv måste godkänna er.

Вас должен утвердить лично папа.

Att godkänna en advokat från en annan delstat är ganska informellt.

Ладно, приём адвоката из другого штата сам по себе достаточно нетипичный случай.

Domaren måste godkänna det.

Судья должен принять его.

Kapten måste godkänna det.

Никого нельзя отправлять в карцер без подписи капитана.

Myndigheterna kommer inte godkänna det i tid om vi gör förändringar nu. Bry dig inte om det. Gör bara som jag säger.

Нужно только согласие управления жилого фонда.