igen шведский

снова, опять

Значение igen значение

Что в шведском языке означает igen?

igen наре́чие

— en gång till; på nytt; ännu en gång; ånyo ⋄ Vill du se filmen igen? — tillbaka, åter ⋄ Han fick aldrig igen pengarna som han lånat ut. — med tillslutande eller utfyllande verkan ⋄ Han slog igen dörren mitt framför näsan på mig. ⋄ utfyllande

Перевод igen перевод

Как перевести с шведского igen?

igen шведский » русский

снова опять ещё раз сно́ва опя́ть обратно вторично вновь назад говорите говори́те

Примеры igen примеры

Как в шведском употребляется igen?

Простые фразы

Jag är väldigt glad att se dig igen.

Я очень рад видеть тебя снова.

Eftersom jag hade träffat honom en gång förut, kände jag igen honom direkt.

Я узнал его сразу же, так как я уже встречал его однажды до этого.

Vad var det du hette nu igen?

Как, говоришь, тебя зовут?

Måste jag göra det igen?

Я должна сделать это снова?

Субтитры из фильмов

Kom igen. Hawk!

Ну же.

Stanna. Zooma in och spela upp det igen.

Увеличьте и проиграйте ещё раз.

Billy Salter ställer till besvär igen.

Помнишь Билли Салтера, снова выкидывал номера.

Vad var det nu igen?

Как же его зовут?

Jag vill höra den igen.

Я хочу еще. Нед!

Jag ville träffa henne igen.

Увидеть ее вновь.

Jag kunde knappt sjunga. Jag ville träffa honom igen så fort som möjligt.

Я едва могла петь и не могла дождаться, когда увижу его снова.

Han kysste mig igen.

Он поцеловал меня еще раз.

Jag tänker inte låta dig börja på teatern igen.

Я не позволю тебе вернуться на сцену.

Jag vet, men jag måste repetera igen.

Знаю, но мне еще надо отрепетировать.

Varför var du sen igen?

Почему ты опять опоздала?

Kom igen.

Давай, пойдем.

Du går upp igen om runt 20 minuter.

У тебя 20 минут перед следующим выступлением, детка.

Kom igen, ge mig en liten kyss.

Ну же, милая, поцелуй меня.

Возможно, вы искали...