len шведский

мягкий, приятный, гладкий

Значение len значение

Что в шведском языке означает len?

— slät; som känns behagligt slät och är förutan ojämnheter eller strävhet

— grabben ⋄ Ey len, ska vi gitta?

Как перевести с шведского len?

мягкий приятный гладкий ровный нежный /мягкий/ нежный гла́дкий

Как в шведском употребляется len?

Jag sa det aldrig till min bror för Len hade dödat honom.

Я ничего не говорила моему несчастному брату,потому что Кид мог убить его.

Nu när Len är borta gör jag inga affärer med Emma.

Я сворачиваю дело и не собираюсь его продолжать в одном городе с Эммой.

Och du har alltid varit len i munnen så att det räcker för två.

Это верно. А ты всегда был мягок за двоих.

Berätta, Len.

Скажи ей, Лен.

Han var så vacker, så len.

Какой был красивый, гладкий. Тоже пообтаскался.

Hon har dessutom väldigt len hud.

У нее так же очень нежная кожа.

Hud så len som skum.

Кожа - молоко.

Åh, min Gud, din hud är len.

О господи, как нежна твоя кожа.

Du som var så len i munnen när du gav mig en del av ditt manus att läsa.

Ты поди и глазом не моргнул, когда вручал мне свою рукопись, да?

Var stenen väldigt len, som en sten från en helig flod?

Камень был гладкий, как галька из священной реки? - Да.

Len Lescher.

Вы Лён Лешер!

Känn så len den är.

Почувствуйте гладкость, шелковистость.

Len som en barnrumpa!

Гладко, как попка младенца.

Vi täcker över ärren och börjar med en len yta.

Мы скроем шрамы и выровняем поверхность.