möte шведский

собрание, встреча

Значение möte значение

Что в шведском языке означает möte?

möte существительное

— tillfälle då två eller fler människor träffas, ofta för att sitta ner och diskutera och kanske besluta om något; det att mötas ⋄ –Jag har ett möte med fysikerna klockan tre idag. ⋄ Det blev ett utdraget möte pga stor oenighet. ⋄ Eftersom alltför många ledamöter inte var närvarande var mötet enligt stadgarna inte beslutsmässigt. — det att två fordon (på en väg) eller två människor rör sig i motsatt färdriktning (i förhållande till varandra) samtidigt som de passerar förbi varandra ⋄ Vägverket hade byggt en särskild tillbyggnad till bilvägen vid denna plats, eftersom möten mellan fordon ofta inträffade här. ⋄ komma i närheten av

Перевод möte перевод

Как перевести с шведского möte?

möte шведский » русский

собрание встреча свидание встре́ча съезд собра́ние совещание совеща́ние свидания са́ммит обсуждение конве́нт заседа́ние дискуссия

Примеры möte примеры

Как в шведском употребляется möte?

Субтитры из фильмов

Hon skyndade iväg till ett avtalat möte i gula rummet.

У нее встреча в желтом зале в пять часов. Она торопилась. - В желтом зале?

Ni har ett möte i representationshuset.

Вас сегодня ожидают в Палате представителей.

Jag har ett viktigt möte och vi får inte bli störda.

У меня важное заседание, пусть мне не мешают.

När jag färdades upp till Skottland på Highlandexpressen över Forthbron, detta enastående prov på skotsk ingenjörskonst anade jag inte att jag idag skulle hålla tal vid ett politiskt möte.

Несколько дней назад во время поездки в Шотландию. я пересекал величественный мост Форс-Бридж, памятник шотландской инженерной мысли и силе. Тогда я еще не знал, что мне придется выступать. на серьезном политическом митинге.

Du har ett inplanerat möte i eftermiddag.

Сегодня у нас назначена встреча.

Men jag har ett möte här.

А вот и он.

Jag ska på ett politiskt möte.

Я должен ехать на политическое собрание.

De talar om att skydda kvinnorna, och så åker Frank iväg till ett möte.

Мужчины только говорят о защите женщин произошло несчастье, а Фрэнк собрался на собрание.

Mr Wilkes är på politiskt möte hos mr Kennedy.

Он на политическом собрании в лавке м-ра Кеннеди.

Han ska ha ett möte vid midnatt och han vill att du kommer.

В полночь он устраивает собрание и хочет, чтобы ты тоже присутствовал.

Jo, förresten. Nämn inte detta möte för er man.

Я был бы вам очень благодарен, если бы вы ничего не говорили вашему мужу.

Huw, de ska väl ha ett möte uppe i bergen i kväll?

Хью, сегодня вечером на холмах будет встреча?

Det blir ett möte i kyrkorådet.

Сейчас будет разбор с дьяконом.

Ha ert möte, ni.

Что ж, устраивайте разборы.

Возможно, вы искали...