обсуждение русский

Перевод обсуждение по-шведски

Как перевести на шведский обсуждение?

diskussion debatt överläggning behandling tal möte anmälan

Как перевести на шведский обсуждение?

Но если этого не случится, продолжим обсуждение.

Men om någon röstar oskyldig, då stannar vi kvar och talar igenom det.

Мне хотелось чем-нибудь в него запустить! - Аксель! Ты когда-нибудь слышал такое длинное, занудное, тягостное обсуждение?

Axel, har du nånsin hört en så lång, tråkig och utdragen diskussion?

Умеренный индивидуализм Дака оттенил проблему настолько, что я обещаю решить ее в Вашингтоне, лично представив в Сенате на обсуждение.

Hans behärskade individualism gjorde hans sak så viktig att jag i Washington ska ta upp den i senaten.

Эти операции и их обсуждение не в моей компетенции.

För närvarande kan jag inte diskutera de operationerna.

Обсуждение закончено.

Diskussionen är avslutad.

Мистер посол, при всем уважении, Совет уже закончил обсуждение.

Rådsdebatten är slut, ambassadör.

Обсуждение еще не закончилось!

Det här är chockerande! - Förklara!

Гастингс, у меня нет времени на обсуждение Ваших донов и их игровых способностей.

Hastings, jag har inte tid för Dons korståg på helgad mark.

Тогда предлагаю перенести обсуждение вопроса об освобождении под залог до утра.

Då löser vi borgensfrågan i morgon.

Я вынесу это предложение на обсуждение Совета Федерации.

Jag måste få klartecken från Federationens ledning.

Капитан, я прошу прощения, но я.. Это не обсуждение.

Det här är ingen diskussion.

Крайне важно, чтобы мы начали обсуждение свадебных торжеств сейчас.

Vi måste börja diskutera bröllopet nu.

Это обсуждение закончено.

Den här diskussionen är slut.

Обсуждение закончено, лейтенант.

Nog om det.