misstycka шведский

Значение misstycka значение

Что в шведском языке означает misstycka?

— ogilla, ta illa upp

Как в шведском употребляется misstycka?

Att misstycka är att kränka traditionen.

Возражать - значит попрать все традиции.

Du skulle inte misstycka om det blev ett lik utav dig.

Они бы не против увидеть твой труп.

Jag har kämpat emot det för att min familj skulle misstycka.

Я боролась с этим, потому что понимала, что моя семья. не одобрит.

Jag förstår, men de skulle nog misstycka i Spanien, där är det dräkter som bärs av präster.

Да, да, интересно. В Испании с вами не согласятся. Там это одежда священников.

Hmm, jag trodde att Ni skulle misstycka, ers majestät.

Не думала, что вы такое одобрите, ваше величество.

Det är möjligt att jag tänjer lite på min fars kodex, men jag tror inte att Harry skulle misstycka.

Может я слишком тороплюсь и не думаю о кодексе отца, но, мне кажется, Гарри поддержал бы меня.

Varför bar du den? Om jag skulle misstycka dina mordplaner?

На случай, если я не соглашусь с очередным убийством, что ты затеял?

Varför skulle vi misstycka?

С чего бы нам возражать?

Myndigheterna skulle nog misstycka. Liksom din familj.

Я думаю, властям это не понравится, как и твоей семье.

Ron skulle misstycka, men jag smugglade in lite godis.

Я знаю, что Рон не хочет, чтобы мы ели что-нибудь до мяса, но я тайком пронес конфеты.

Din far skulle nog inte misstycka.

Уверен, твой отец не был бы против.

För att jag skulle misstycka?

Думал, я не одобрю?

Mr Luciano skulle misstycka.

Мистеру Лучиано это не понравится.

Hon skulle misstycka.

Она бы не одобрила. Погоди.