затылок русский

Перевод затылок по-шведски

Как перевести на шведский затылок?

nacke

Как перевести на шведский затылок?

Ему смерть в затылок дышит. А вас я вообще не спрашивал.

Jag bad inte om ert råd.

Я ничего не могу обсуждать с Вами. когда Малыш дышит мне в затылок.

Jag kan inte föra ett samtal. när Baby flåsar mej i nacken.

Лицо, а не затылок.

Och inte bara nacken.

Вы выстрелите нам в затылок, когда мы будем подниматься по лестнице.

Ni skjuter oss i nacken, när vi börjar gå opp för trappan.

Как правильно? Набекрень или сдвинуть на затылок?

Lättstekt eller stekt bara på ena sidan?

Если вздумаешь смыться, всажу пулю в затылок. Понятно?

Om du försöker sticka får du en kula i ryggen.

Затылок в затылок. Теперь первая Леди Хайхосс, затем Голубая Нота. Лехи Хайхосс, Голубая Нота.

Lady Higloss och Blue Note.

Затылок в затылок. Теперь первая Леди Хайхосс, затем Голубая Нота. Лехи Хайхосс, Голубая Нота.

Lady Higloss och Blue Note.

Ситуация не изменилась,...первый Удачливый Дэн, затем Доктор Туинк,...потом Оркин и Има Мечтательница затылок в затылок.

På bortre sidan. leder Lucky Dan med en, Dr Twink en halv.

Только не кидайте мне железки в затылок.

Kasta bara inte skrot i bakhuvudet.

Руки на затылок.

Långsamt!

Положи левую руку на затылок.

Vänstra handen bakom huvudet.

Сразу после революции они собрали всех дилеров и всех наркоманов, выстроили их на площади и застрелили их в затылок.

Efter revolutionen ställde de upp alla langare och knarkare förde dem till nåt torg och sköt dem med nackskott.