portal шведский

портал

Значение portal значение

Что в шведском языке означает portal?

portal существительное

— en port eller dörr med omgivande utsmyckning — en ingång eller inledning i abstraktare mening, bland annat i sammansättningar som portalparagraf — en webbplats eller webbsida som är avsedd som startsida, huvudsida, hemsida eller ingångssida, även kallad webbportal — en webbplats eller webbsida som är avsedd som startsida, huvudsida, hemsida eller ingångssida, även kallad webbportal

Перевод portal перевод

Как перевести с шведского portal?

portal шведский » русский

портал тамбур портик подъезд крыльцо веранда балкон

Примеры portal примеры

Как в шведском употребляется portal?

Субтитры из фильмов

Deras uppdrag gick som planerat, genom vår portal.

Их миссия прошла по плану через наши врата.

Kan du säga mig vad straffet är för att tappa bort en portal?

Назови мне наказание за потерю Звездных Врат.

Vi använder vår portal och åker till Madrona sedan återvänder vi igenom den andra portalen.

Мы используем наши врата, чтобы отправиться на Мадрону,. потом быстро возвращаемся через вторые врата здесь на Земле.

Tillräckligt stort för en portal och Den kan ta den vart som helst i världen.

Достаточно большой, чтобы перевезти Звездные врата в любую точку мира.

Den här gången, har jag försäkrat mig om att vår portal är den enda i drift.

На этот раз я смог удостовериться, что только наши Звездные врата будут в использовании.

Tänk om. Ett massivt utbrott pågick när vi färdas mellan jorden och en annan portal?

Что случится при возникновении сильной солнечной вспышки во время путешествия через врата с Земли на другую планету?

Om vi kan fokusera tillräckligt med energi emot vår portal borde vi kunna få materieströmmen att hoppa till en annan portal.

Если мы сможем направить достаточно энергии в направлении наших врат,. это должно отключить нас от черной дыры, и заставить поток материи перепрыгнуть. к другим вратам.

Om vi kan fokusera tillräckligt med energi emot vår portal borde vi kunna få materieströmmen att hoppa till en annan portal.

Sokar avfyrar en partikelstråle emot vår portal.

Сокар стреляет каким-то лучом частиц по барьеру, который мы установили на звездные врата.

Om vi kopplar upp vår portal vid nästa öppning, kan vi skicka igenom Apophis.

Если в следующее окно, мы сможем открыть врата, мы сможем отправить Апофиса.

Vad? Det finns en portal här borta.

Там позади портал.

Troligtvis kopplade någon upp jorden ifrån en utomjordisk portal.

Скорее кто-то набрал адрес Земли на Вратах в другом мире.

Målet är Abydos, den närmaste planeten med en portal.

Наша цель - Абидос, ближайшая планета, на которой есть Звёздные Врата.

Anubis har ett vapen som använder en portal för att förstöra en annan.

У Анубиса есть оружие, которое использует одни Звёздные Врата для уничтожения других.

Возможно, вы искали...