präst шведский

священник

Значение präst значение

Что в шведском языке означает präst?

— ledare inom religiöst samfund

Как перевести с шведского präst?

священник пастор поп жрец пастырь ксёндз духовное лицо батющка батюшка аббат церковнослужитель церковник свяще́нник свято́й оте́ц оте́ц иерей верующий ба́тюшка

Как в шведском употребляется präst?

Du är en stilig präst.

А ты хорошо смотришься. - Спасибо.

Han är med en präst och en massa ungar.

Я вёл его, но он ушёл со священником и сопляками, я не смог подобраться.

Man fixar inte en präst.

Чушь, ты не можешь убить священника.

Jag är inte präst. Jag heter Peacock.

Я не священник, меня зовут Пикок.

Jag är inte präst.

И я. - Мой друг торгует виски.

Pappa sa alltid att du inte passade som präst.

Отец всегда говорил, что не твое это дело - быть проповедником.

Men du är inte präst.

Но ты-то проповедником не был.

Jag är inte präst längre.

Я уже давно не проповедник.

Jag är inte präst längre.

Вы же знаете, что я уже не проповедник.

Därför kan jag aldrig bli präst igen.

Поэтому я даже и проповедником стать снова не могу.

Han var måhända präst, men han var klarsynt.

Хоть и проповедник, но он все понимал.

Den här klockan. Min far gav den till mig när jag blev präst.

Эти часы отец подарил мне, когда я стал священником.

Vilken tur att vi har en präst här. Och vis ser han ut, också.

Мы счастливы иметь мудрого священника в наших рядах.

Hördu, präst.

Посмотри сюда, священник.