pratsam шведский

болтливый

Значение pratsam значение

Что в шведском языке означает pratsam?

— som tycker om att prata eller pratar mycket ⋄ Hon är en mycket pratsam flicka.

Как перевести с шведского pratsam?

болтливый разговорчивый словоохо́тливый разгово́рчивый говорливый болтли́вый многословный говорли́вый

Как в шведском употребляется pratsam?

Han är extremt pratsam.

Он очень разговорчив.

Ni är mycket pratsam.

Вы очень болтливы.

Jag är en trevlig och pratsam ung man som bara tänkt vänliga tankar och utfört vackra och ädla gärningar.

Я недурной, разговорчивый молодой человек у которого только чистые помыслы и совершаю только благородные поступки.

Varför är du så pratsam?

А чего ты такой разговорчивый?

Du är inte så pratsam, direkt.

Ты не очень-то разговорчивая, да?

Inte för att han är så pratsam.

Он вроде как не очень-то разговорчив.

Men han är inte särskilt pratsam. Han är klingon fullt ut.

Но не ждите особой разговорчивости.

Jag blir mer pratsam, och du mer tillknäppt.

Я болтаю без умолку, ты замыкаешься в себе. Кика.

Aningen pratsam.

Говорливый.

En väldigt pratsam sort, tycks det.

Ты слишком откровенен.

Hej. Maddox är pratsam.

Мэддокс сейчас свободен.

Väldigt intelligent, men inte så pratsam.

Человек очень интеллигентный, но очень скрытный.

Jösses, vad du är pratsam ikväll.

Ух ты. Ты сегодня разговорчивый.

Lika pratsam som alltid.!

Привет. - Он как всегда общительный.

Väldigt pratsam och femton år yngre.

Ронни. Ужасная болтушка, на 15 лет моложе.