правосудие русский
Перевод правосудие по-шведски
Как перевести на шведский правосудие?
Примеры правосудие по-шведски в примерах
Как перевести на шведский правосудие?
Субтитры из фильмов
Какое у вас право посягать на правосудие?
Ni lägger er i kungens rättskipning!
То что вы делаете - это не правосудие! Как и ваш господин, принц Джон.
Det är ni och prins John som gör det!
И мне тоже нравится, когда правосудие торжествует. - Ну да, конечно.
Visst gör du det.
Что ж, возможно, правосудие не терпит такой спешки.
Jag kanske var lite för ivrig med att skipa rättvisa.
Так вот оно какое - правосудие после Арианны.
Så detta är rättvisa efter Ariannus?
Так что вы делаете? Вершите правосудие на словах?
Bär ni rättvisan på er tunga?
Это не правосудие. Твоя дочь все еще жива.
Din dotter lever ju.
Но сегодня. прими мое правосудие как подарок в честь свадьбы моей дочери.
Men tills den dagen kommer, ta emot min rättvisa som en gåva på min dotters bröllopsdag.
Вы верите в мое правосудие?
Litar ni på mitt omdöme?
Положим на одну чашу весов британское правосудие. а на другую.
Att ställa hela tyngden av brittisk rättvisa mot.
Правосудие.
Rättvisa.
Правосудие всегда должно оставаться объективным.
Rättvisan måste vara opartisk.
Приговор за три минуты - это не правосудие.
Rättegången tog bara 3,5 minuter.
Именем Господа, святого Михаила и святого Георгия я дарую тебе право носить оружие и вершить правосудие.
I Guds och helgonens namn, du får bära vapen och skipa rättvisa.