rådlös шведский

беспомощный, нерешительный

Значение rådlös значение

Что в шведском языке означает rådlös?

— när man inte vet vad man ska göra

Как перевести с шведского rådlös?

беспомощный нерешительный смущается нехитрый нерешителен немудреный напра́сный бесце́льный бесхитростный бесхитростен

Как в шведском употребляется rådlös?

Jag känner mig rådlös.

Я не знаю, что делать!

Jag är rådlös.

Я не знаю, что делать.

Det var i dagsljus mitt på gatan, vår man var rådlös och ville rycka in.

Посреди бела дня, на улице. Наш человек не знал, что делать, и решил вмешаться.

Jag är helt rådlös.

Я слепой. Да.

Det kan inte vara sant, vår ädle kirurg ställd och rådlös.

Почем я знаю. Скажи, что это не так. Наш благородный хирург в тупике и еще раз в тупике.

Jag är rådlös.

Я не знаю что делать.

Vårt enda hopp är vilse i det förflutna och jag är rådlös.

Все наши надежды на спасение потеряны в прошлом, и я не представляю, что делать.