roll шведский

роль

Значение roll значение

Что в шведском языке означает roll?

roll существительное

— förväntat sätt att vara eller bete sig — funktion, betydelse — gestaltning av person i en film eller pjäs ⋄ Han fick en roll i pjäsen — gestaltning av person

Перевод roll перевод

Как перевести с шведского roll?

roll шведский » русский

роль функция польза официальная обязанность значение задача до́лжность

Примеры roll примеры

Как в шведском употребляется roll?

Субтитры из фильмов

I vilken roll vet jag inte.

Но в каком качестве - понятия не имею.

Det spelar ingen roll.

Сколько заслуживаю.

Vad spelar det för roll?

И что из того?

Det spelar ingen roll.

Не имеет значения.

Det spelar ingen roll. Han är oskyldig.

Впрочем, он не виноват.

Jag känner er inte än, men vad spelar det för roll?

Я с вами едва знакома, но это не важно.

Vad spelar det för roll ändå?

В любом случае, что это изменит?

Spelar roll, det är ändå förlorarna som pröjsar.

Какая разница? Всё равно эти лопухи платят.

Vad spelar det för roll?

Ну и что?

Den är en rishög i alla fall. Det spelar ingen roll.

Все равно это старая развалина.

Vad spelar det för roll?

Да при чем тут.

Händerna spelar en viktig roll i resonansen och styrkan.

Ладони выполняют важную функцию в создании резонанса и усилении звука.

Det spelar ingen roll.

Хотя какая теперь разница.

Det spelar ingen roll för mig om du får ett eller 20 barn.

Моя кошечка, я ведь уже говорил тебе мне безразлично, будет у нас один ребенок или двадцать.

Возможно, вы искали...