sådär шведский
так себе, та́к себе́, средненький
Значение sådär значение
Что в шведском языке означает sådär?
sådär
Перевод sådär перевод
Как перевести с шведского sådär?
Примеры sådär примеры
Как в шведском употребляется sådär?
Субтитры из фильмов
Jag kan inte trolla fram henne bara sådär.
Я не маг, чтобы сделать ее из воздуха.
Sådär ja.
Готово.
Mycket indiskret. Ett meddelande helt öppet sådär.
Какая неосторожность.
Sådär, ja.
Все в порядке.
Glöm Peter Pan. Sådär.
Покинуть Сказочную страну, забыть про Питера Пена.
Sådär, ja.
Вот так. Отлично.
Prata inte sådär.
Не говорите ерунду.
Strunta i honom, damen. Han pratar bara sådär.
Не берите в голову, он привык так общаться.
Inte min stil att skaffa tjej sådär.
Это не мой стиль.
Först trodde jag du var nån huligan när du skrek och stampade sådär.
Когда я увидела тебя впервые, я подумала, что ты шпана. Ты так орал.
Varför rusar du in sådär här?
С какой стати ты сюда пришел?
Du kan bara inte göra sådär.
Ты не можешь так поступать!
Jag kan tyvärr inte dansa sådär.
Н-да, извини, я не умею так танцевать!
Kan du dansa sådär?
А ты так умеешь?