saknad шведский
сожаление, потеря, отсутствие
Значение saknad значение
Что в шведском языке означает saknad?
saknad
saknad
Перевод saknad перевод
Как перевести с шведского saknad?
Примеры saknad примеры
Как в шведском употребляется saknad?
Субтитры из фильмов
Jag lämnar dalen med saknad, saknad efter dem som har hjälpt mig, och efter dem som låtit mig hjälpa dem.
Я покидаю долину с сожалением. К тем, кто помогал мне, кто позволял помочь им.
Jag lämnar dalen med saknad, saknad efter dem som har hjälpt mig, och efter dem som låtit mig hjälpa dem.
Я покидаю долину с сожалением. К тем, кто помогал мне, кто позволял помочь им.
Det är han som var saknad.
Да. Тот человек, который пропал.
Hennes kusin gjorde en anmälan, hon är saknad.
Её кузина подала заявление о розыске пропавшей родственницы.
Olydnad, mutor och en saknad knapp.
Всё на меня повесили: неподчинение, взяточничество, нарушение формы одежды.
Jag vill anmäla en person som saknad.
Пропал человек.
Saknad sedan i natt.
Объявлен пропавшим без вести прошлой ночью.
Terr Fields rapporterades saknad i strid nära An Loc i december 1965.
Терри Филдс пропал без вести в боях под Эн Лок (Вьетнам) в декабре 1965 года.
Jag. Känner en otrolig saknad.
Я, гм, испытываю ужасное чувство потери.
Du är saknad i kriget.
Ваше имя на мемориальной доске.
Andre styrman saknad.
Пропал второй старшина.
Alla sånger om kärlek och saknad.
Она о любви и потерях.
Är hans saknad hälften så plågsam som min, så lider han tillräckligt.
Если он страдает вполовину моих страданий, этого достаточно.
Först var det en saknad man, men han var inte saknad när allt kom omkring.
Сначала был пропавший человек, только он на самом деле не исчезал.