skev шведский

скособоченный, ско́шенный, покоробленный

Значение skev значение

Что в шведском языке означает skev?

skev прилагательное

— så beskaffad att riktningen eller formen varken är vinkelrät, parallell eller symmetrisk, som böjer av eller viker åt sidan — som visar fel eller åt fel håll ⋄ Det blir oftast en skev [[balans]] i ett förhållande när bara en människa ger, och den andre bara tar. — som visar fel eller åt fel håll

Перевод skev перевод

Как перевести с шведского skev?

skev шведский » русский

скособоченный ско́шенный покоробленный пока́тый накренённый наклонённый накло́нный кривобокий косо́й искривлённый извращенный деформированный

Примеры skev примеры

Как в шведском употребляется skev?

Субтитры из фильмов

Vad då, är hon skev eller krokig?

Она что, кривая или косая?

När jag lämnade stationen såg jag tillbaka och den verkade liksom skev.

Когда я улетал на шаттле, я оглянулся и увидел как станция подернулась какой-то рябью.

Om kursen var en aning skev hade stjärnan fört det i en annan riktning.

Если траектория была немного неверна, гравитационные колебания звезды могли изменить её.

Ser han en skev elektron slår han stort larm.

Если он заметит электрон не на месте, он поднимет Красную тревогу.

Man behövde inte vara Freud för att fatta att han fick en skev start.

Жизнь так не начинают. И не надо быть Фрейдом, чтобы это понимать.

Pappa tog med mig till parken, jag satte mig. Den blev skev.

Папа взял меня в парк я села на велосипед и он согнулся.

Tidigare skev hon i dagboken men hon sitter mest och tittar in i väggen.

Она просто сидит там все это время? Да. раннее, Она писала в дневнике.

Det ger oss en skev kroppsuppfattning och orsakar ätstörningar.

Это искажает наше представление о теле. И вызывает расстройство пищеварения и алопецию.

Vet du vem som är skev?

Риелтор, Марси. Думаешь?

Stegen är skev, men det ska nog gå.

Лестница немного крива, но думаю справлюсь.

Jag tror att dynamiken är helt skev här.

Думаю, расклад здесь должен быть совсем не таким.

Tydligen föredrog jag det vänstra, och hon blev lite skev.

Мне понравилась ее левая грудь, поэтому она немного кажется однобокой.

Enligt dig skev Lexi på för en uppföljare.

Судя по вашим постам на форуме, Лекси готова сняться в продолжении.

Alla använder en skev version av religiös lära.

Они все имеют весьма извращенную версию религиозной доктрины, и все они недалеко от Нью-Йорка.

Возможно, вы искали...