skurk шведский

негодяй, подлец, негодя́й

Значение skurk значение

Что в шведском языке означает skurk?

— kriminell person, bedragare

Как перевести с шведского skurk?

негодяй подлец негодя́й подле́ц мерзавец злоде́й шельмец хулига́н уби́йца разбо́йник обманщик негодник мошенник моло́дчик мерза́вец злодей жулик головоре́з буя́н аферист

Как в шведском употребляется skurk?

Kane är en skurk hans tidning borde stängas, en bojkott borde organiseras.

Его газету нужно изгнать из города.

Den som talar om min nation är en skurk och en usling!

Негодяи, что ли, какие-нибудь? Ублюдки? Мерзавцы?

Det kvittar om en skurk som Lime blev dödad av vänner eller genom en olycka.

Мне не интересно, что случилось с рэкетиром вроде Лайма. Убили его дружки или это был несчастный случай.

Ni är en skurk, jag känner igen er.

О, вы преступник! Я видела ваше лицо раньше.

Jag är ledsen att jag tog er för en skurk men det var inte så konstigt.

Я не в силах объяснить, как сожалею, что приняла вас за преступника. Но надо учесть обстоятельства. Я помнила, что видела вас раньше.

Trots att han var en skurk?

Даже когда вы сказали, что этот парень - мошенник?

Tillbaka, din skurk!

Отступай, негодяй!

Ned, din skurk!

Пошёл вон, черномазый!

Vänta på mig, din skurk!

Подожди меня, Марио! Марио!

Du är en snål. usel, rutten, stinkande skurk. och jag är glad att jag slipper dig!

Дерьмо. Вонючее, поганое дерьмо. Я рад, что уничтожил тебя.

Charlie, du jobbar för en skurk. -Jaså?

Чарли, ты работаешь на мошенника.

Trolös! Skurk!

Предатель Подлец!

Du sålde kosackerna, din skurk!

Ты, поганка, казаков продал!

En avskyvärd skurk och bedragare!

Ты омерзительный, презренный, гнусный, преступный извращенец!