подлец русский
Перевод подлец по-шведски
Как перевести на шведский подлец?
Примеры подлец по-шведски в примерах
Как перевести на шведский подлец?
Субтитры из фильмов
Кто берет взятку и не делится со мной, того ставим к стенке и - пиф-паф! Конец тебе, подлец.
Blir någon mutad utan att underrätta mig, ställs han mot väggen och pang, så är han död.
Поставим его к стенке и - пиф-паф! Конец тебе, подлец.
Vi ställer han mot väggen och pang, så är han död.
Поставим его к стенке и - пиф-паф! Конец тебе, подлец.
Mot väggen med honom och pang, så är han död.
Это значит: война! Подлец!
Det betyder krig. puttefnask!
Тейтам, я всегда знал, что ты - подлец.
Jag visste att du var en usling.
Только для того, чтоб вы не думали, что я такой уж подлец, я подкину для вас одну новость.
För att ni inte ska tycka för illa om mig. har jag lite nyheter åt er.
Предатель Подлец!
Trolös! Skurk!
Ты думал, мой жених подлец?
Tror du min fästman är en lodis?
Это подлец Фрэнки?
Är det Frankie?
Я думала, что он просто подлец, Но он всё время был супер-подлецом.
Jag trodde att han var en simpel råtta, medan han egentligen var en superråtta.
Супер-подлец в своей подлой одеженке.
En superråtta utklädd till råtta.
Поэтому он не обычный подлец, и даже не супер-подлец.
Okej! Så han är ingen vanlig råtta, eller ens en superråtta.
Поэтому он не обычный подлец, и даже не супер-подлец.
Okej! Så han är ingen vanlig råtta, eller ens en superråtta.
Подлец!
Så lumpet!