språng шведский

прыжок, скачок

Значение språng значение

Что в шведском языке означает språng?

språng существительное

— det att springa — långt hopp — kortform för språngben — betäckning av häst eller annat djur — långt hopp

språng наре́чие

— alldeles, helt och hållet ⋄ Kidnapparen fortsatte framåt och körde nästan ihjäl en språng galen pensionär som sprang ut med sin rullator mitt på vägen.

Перевод språng перевод

Как перевести с шведского språng?

språng шведский » русский

прыжок скачок скачо́к прыжо́к бег скок рывок ры́во́к прыганья прорыв проры́в

Примеры språng примеры

Как в шведском употребляется språng?

Субтитры из фильмов

Min mor var alltid på språng, alltid sist med att börja äta och först färdig.

Мать всегда была на ногах, всегда последняя начинала обедать и первая заканчивала.

Er tanke klär var kung i skrud, för dem överallt, gör språng i tiden och tränger ihop åratals händelser inom ett timglas rymd.

Должны вы королей облечь величьем, Переносить их в разные места, Паря над временем, сгущая годы В короткий час.

Kom tillbaka hit med språng.

Моя рука только что прошла сквозь человека и стол.

Tre framåt, med språng!

Трое вперёд, живо!

Sedlighetsroteln är på språng!

А вон и клетка для кошечек.

Med språng!

Бегом марш!

Med språng, Mayonnäs!

Быстро! Бегом, Майонез!

In med er bara! Med språng!

Пошевеливайтесь!

Med språng!

Шагом марш!

Med språng!

Достать! Бегом марш!

Kom hit och gör 50 armhävningar, med språng!

Бегом марш! Направо!

Med språng!

Бегом марш! Живей!

Med språng!

Быстро!

Med språng!

Быстро.

Возможно, вы искали...