прорыв русский

Перевод прорыв по-шведски

Как перевести на шведский прорыв?

прорыв русский » шведский

språng hopp

Примеры прорыв по-шведски в примерах

Как перевести на шведский прорыв?

Субтитры из фильмов

Это похоже на прорыв блокады, правда?

Som att bryta blockaden?

Для меня это настоящий прорыв.

Bra för mig.

Ну, мало кому бы не понравился такой прорыв.

Alla vill bli framgångsrika.

Командование намерено совершить прорыв.

Högkvarteret vill ha ett genombrott.

Такой прорыв всего за один день.

Ni har kommit långt på en dag.

Да, но для Криса это действительно прорыв.

En prestation, när det gäller Chris.

Попробуйте заделать прорыв.

Försök dämma upp det.

А теперь, когда у меня наметился прорыв, вся моя карьера идет коту под хвост.

När jag äntligen börjar slå igenom går hela min karriär at pipan.

Это невероятный прорыв.

Det är ett stort genombrott.

Ну, мы могли бы пообедать вместе, отметить мой прорыв.

Tycker du? Vi kan träffas på lunch och fira mitt genombrott.

У нас наметился прорыв в деле Палмер.

Det går framåt i fallet Palmer.

В моём общении с индейцами произошёл великолепный прорыв.

Stort genombrott med indianerna.

И вскоре, используя микрочастицы грязи, взятых с этого отпечатка мы осуществим невероятный геологический прорыв в истории возникновения нашего города.

Det handlar om att göra en geologisk uppdelning av staden.

Если ромуланцы уже обнаружили тахионное поле, они пойдут на прорыв блокады именно в этом месте.

Då försöker romulanerna smita igenom.

Возможно, вы искали...