прыжок русский

Перевод прыжок по-шведски

Как перевести на шведский прыжок?

språng hopp

Как перевести на шведский прыжок?

Это один маленький шаг для человека и гигантский прыжок для человечества.

Detta är ett litet steg för en människa men ett jättekliv för mänskligheten.

Но мистер Нортон, там нет ни одного случая,...похожего на прыжок с открытого тамбура поезда.

Men inte ett enda fall där personen har hoppat från bakre delen av ett tåg.

Отличный. прыжок.

Snyggt hoppat!

Лучший свой прыжок я берегу для старины Длинноухого!

Nåja, jag sparar mitt bästa skutt för gamla långöra.

Мы будем в безопасности, когда сделаем прыжок в гиперпространство.

Snart går vi till hyperrymd.

Отличный прыжок.

Det mäktiga språnget.

Это прыжок веры.

Det är ett hopp i förtröstan.

Одри, от разбитого сердца есть много лекарств, но ни одно так не помогает как прыжок форели при лунном свете.

Audrey, det finns många sätt att läka ett brustet hjärta men inget som är lika bra som att se laxar slå i månskenet.

Классный прыжок!

Fint steg.

Что произошло? Последнее, что я помню - это прыжок с обрыва.

Det sista jag minns är att jag hoppade från klippan.

Это маленький шаг для человека, гигантский прыжок для человечества.

Ett litet steg för en människa, men ett stort steg för mänskligheten.

Флаер Минбара, можете начинать прыжок.

Minbari Flygargrupp, ni är klara att hoppa.

Помогает выжить когда будет следующий прыжок.

Hjälpen övervinner i nästa tidsförskjutning.

Смотри, группировка, поворот, стойка на руках, полуоборот соскок, ноги врозь, еще одна стойка на руках хороший подъем, прыжок назад.

Kolla uppdragningen, handstående, en halv volt direkt ner i spagat, tillbaka till ett andra handstående snygg volt, omvänd pik.

Твой камень? Нет, я попытался сделать прыжок назад со своего дивана и не смог.

Nej, jag försökte göra en omvänd pik i soffan, och jag klarade det inte.