stanna шведский

остановить, оставаться, остаться

Значение stanna значение

Что в шведском языке означает stanna?

stanna глагол

— avsluta en rörelse; erhålla hastigheten 0 relativt något referenssystem ⋄ Du måste stanna vid stoppmärket. — få att stanna (1.) — inte lämna en plats; bli kvar ⋄ bli kvar

Перевод stanna перевод

Как перевести с шведского stanna?

stanna шведский » русский

остановить оставаться остаться останови́ться останавливаться остана́вливаться прекратить останавливать остава́ться оста́ться ста́вить на стоя́нку ста́вить на парко́вку паркова́ться паркова́ть остановиться останови́ть остана́вливать

Примеры stanna примеры

Как в шведском употребляется stanna?

Простые фразы

Jag tror att jag ska stanna här.

Думаю, я останусь здесь.

När man har feber är det bäst att stanna hemma.

Когда у тебя жар, лучше всего остаться дома.

Субтитры из фильмов

Stanna!

Что. ты куда?

Stanna. Zooma in och spela upp det igen.

Увеличьте и проиграйте ещё раз.

Stanna ambulansen!

Остановите скорую!

Jag tyckte det vore trevligt att stanna hemma bara du och jag.

Мне показалось неплохой мыслью остаться дома вдвоём. Только ты и я.

Efter några veckors arbete har jag tjänat ihop till din biljett. Sen hittar vi nåt sätt för dig att stanna där. tills du blivit frisk.

Всего несколько недель моей работы, и ты сможешь уехать, а затем придумаем способ остаться там до полного выздоровления.

Jag önskar jag var nån annan. Då kunde jag stanna hos dig.

Мне хотелось бы быть кем-то другим, чтобы остаться с тобой навсегда.

Jag kan väl få stanna hos er.

Позволь мне остаться с вами, Нед.

Snälla ni, låt mig få stanna.

Позвольте мне остаться.

Låt mig få stanna, bara en liten stund.

Позвольте мне остаться, хоть ненадолго.

Jag ber er, låt mig få stanna.

Прошу вас.

Mina herrar, gå inte. Stanna kvar som mina gäster.

Господа, не уходите.

Stanna ett tag, baron.

Останьтесь, барон.

Stanna här!

Я засажу вас в тюрьму.

Jag kan inte stanna länge.

Мне скоро придется уйти.

Возможно, вы искали...