studera шведский

изучать, учиться

Значение studera значение

Что в шведском языке означает studera?

studera

lära eller fördjupa sig i ett ämne, ofta på högskola/universitet  Hon studerar historia. lära sig mer om en specifik fråga, titta noggrant på, granska  lära sig om något specifikt

Перевод studera перевод

Как перевести с шведского studera?

Примеры studera примеры

Как в шведском употребляется studera?

Простые фразы

Han försökte att studera hela natten, dock i onödan.
Он пытался заниматься всю ночь, но тщетно.
Herr Wang kom till Japan för att studera japanska.
Господин Ванг прибыл в Японию, чтобы учить японский язык.

Субтитры из фильмов

Nu kan du studera räkenskaperna och se vilken dålig affärsman jag är.
Давайте я покажу ваши книги чтобы вы убедились, какой я плохой бизнесмен.
På fritiden ska jag studera allmänna inrättningar. och stadens tekniska framgångar.
В свободное время хочу изучить коммунальные сооружения. и самые выдающиеся технические достижения города.
Om det är något ni vill studera, så gör det.
Если желаешь что-то изучить, прошу!
Att studera honom gjorde att jag upptäckte att varje vackert ljud skapade en lika vacker tavla.
Наблюдая за ним, я понял, что любой красивый звук рождает не менее красивую картину.
Studera oss, och skriva om hur vi pratar och rör oss.
Итак, они будут наблюдать, следить,.. -.как мы стоим, сидим, едим.
Jag kanske börjar studera igen.
Нет, может, я потом снова начну заниматься.
Vi fick inte studera, men han hjälpte människor ur er slum, mr Potter! Är det fel?
Он не собрал денег на учебу Гарри, не говоря обо мне, но он помог некоторым выбраться из трущоб.
Jag ska resa, det är min sista chans att studera!
Доктор Кэмпбелл, давайте прямо. Я уезжаю. Я еду учиться.
David behöver inte studera. Han är för klok.
Беда Девида в том,тчто ему не нужно учиться, он слишком умный.
Jag vill studera dig lite till.
Да, хочу кое-что понять.
Du ska studera. -Alla män behövs.
Все равно, я ничему не могу учиться теперь, когда Отечество в опасности.
Jag kan inte studera när fosterlandet hotas.
Да. Одно письмо. Он?
Han tillbringade dagar vid min sida, för att få mig att studera. Jag hade ingen lust alls.
Сколько дней он провел рядом со мной, сидя за столиком, чтобы заставить меня учиться!
Jag nöjer mig med att studera ditt lands sedvanor.
Я удовлетворен от того, что узнаю обычаи вашей страны.

Возможно, вы искали...