styrelse шведский

управление, правление, правительство

Значение styrelse значение

Что в шведском языке означает styrelse?

styrelse существительное

— organ inom ett företag, förening eller annan organisation med ledande, planerande och verkställande funktion ⋄ Jag blev just invald i husbolagets styrelse. — det att styra — den ordning som anger hur makten i ett land el dyl är organiserad och utövas

Перевод styrelse перевод

Как перевести с шведского styrelse?

styrelse шведский » русский

управление правление правительство сове́т руководство правле́ние власть управле́ние сове́т директоро́в руково́дство палата пала́та ме́неджмент комите́т колле́гия администрация административный орган

Styrelse шведский » русский

Совет директоров

Примеры styrelse примеры

Как в шведском употребляется styrelse?

Субтитры из фильмов

En styrelse som bara kommer att ge oss värdelösa aktier.

Жилец оставил эту ничего не стоящую бумагу.

Nån i er skolas styrelse måste begära tillstånd till det från kommunen.

Ваша школа должна была запросить разрешение муниципалитета.

Skolans styrelse, förtroenderådet, mr Nolan.

Там всё руководство, попечительский совет и мистер Нолан.

Basebollförbundets styrelse stängde av åtta spelare. bland annat Shoeless Joe Jackson, på livstid.

Комиссар дисквалифицировал восемь игроков включая Босоногого Джо Джексона. Пожизненно.

Under de senaste tre åren, har denna styrelse försökt formulera en landsomfattande energipolicy, med varaktigt inflytande under nästa årtionde samt därefter.

Насколько вы знаете, за три последних года наша администрация пыталась создать надежную базу для Новой Энергетической Политики которая оказала бы более прочное воздействие на образ нашей повседневной жизни а также, всех последующих за нами поколений.

Herr Boz var en stor bidragare till borgmästarens kampanj. -Han var ordförande i Palace of Fine Arts styrelse.

Мистер Боз поддерживал мэра и состоял в совете музея изобразительных искусств.

Han har blivit invald. i Devlin MacGregors styrelse.

Он был назначен в совет директоров компании Девлина МакГрегора.

Vi måste upprätthålla landets styrelse.

Надо сохранить рабочее правительство.

Hur kan ni stödja en sport vars styrelse försvarar en lockout och ställer in världscupen?

Это я его таким сделал.

Han stod vid liket..hade tillgång till vapnet. Han sitter i fondens styrelse.

Он был рядом с убитым копом имел доступ к оружию, он член правления фонда.

Men gissa vem som sitter i bankens styrelse.

Угадай, кто в составе совета директоров банка? Я не хочу больше неприятностей.

Ärade domare, sedan inspektionen, var Simon Dunne stiftelsen. styrd av Mr. Dunne och en styrelse. där hans sondotter ingick, min klient Mina Dunne.

Ваша честь, фондом Саймона Данна руководили сам мистер Данн и совет, в который входила его внучка, моя клиентка, Мина Данн.

Rotarys styrelse kommer i kväll.

Большой Совет директоров придет ко мне сегодня на ужин.

Din styrelse, och 72 av dina andra medlemmar, tycker annorlunda!

Совет и 72 прихожанина думают иначе.

Возможно, вы искали...