sval шведский
прохладный, холодный, прохла́дный
Значение sval значение
Что в шведском языке означает sval?
sval
sval
Перевод sval перевод
Как перевести с шведского sval?
Примеры sval примеры
Как в шведском употребляется sval?
Субтитры из фильмов
Plötsligt svepte en sval bris genom löven.
Внезапно холодный ветерок прошелся по листве.
Jag känner mig sval och utvilad.
Я чувствую себя свежей и отдохнувшей.
Hon spelar sval, men mig lurar hon inte.
Она хорошо играет, но меня ей не одурачить.
En sval vind.
Ветер.
En sval vind.
Свежий ветер.
Du ser så sval och oberörd ut, det gör du alltid.
От вас так и веет прохладой! От вас всегда веет прохладой.
Huden är sval och svettig. Han är inte mottaglig.
Кожа холодная и потная.
Hur ska jag då kunna förbli en sval vän?
Так как же я могу унизиться до безликого положения друга?
Jag är alltid sval.
Моё тело всегда прохладно.
Sval kvällsbris i småstadens sköte.
Прохладный вечерний ветерок в ЛюбомГородске в США.
Du skulle känna doften av jortblommor på min planet i en sval bris.
Знал бы ты запах Йоркских цветов на моей планете носимый лёгким ветерком.
Ja, klippan hal är våt och sval.
Мокрая мягкая речка Радует нам сердечко.
Vi måste hålla honom sval, sa hon, annars kan han få hjärnskador.
Токсикологи сказали, ему нужна прохлада. Иначе он может от жара в уме повредиться.
Jag kanske ska ge dig en sval trasa?
Может быть принести тебе влажное полотенце? Да.