svida шведский

элегантный

Значение svida значение

Что в шведском языке означает svida?

svida глагол

— orsaka brännande och stickande smärta ⋄ Jag bytte schampo eftersom det jag använde sved i ögonen. — kännas med denna smärta ⋄ Mitt skrubbsår svider! ⋄ kännas med denna smärta

Перевод svida перевод

Как перевести с шведского svida?

svida шведский » русский

элегантный

Примеры svida примеры

Как в шведском употребляется svida?

Субтитры из фильмов

Det där måste verkligen svida.

Вам надо быть осторожней. Это должно быть по-настоящему больно.

Det måste svida för att det ska verka.

Если заживает, должно болеть.

Det skulle svida lite, sa de.

Нам сказали все здесь раздолбать, мы и долбаем.

Det måste svida!

Это, должно быть, больно.

Det måste svida.

Люблю я это дело.

Det kan svida lite.

Он может немножко жечь.

Det kan svida lite.

Ты можешь почувствовать легкую боль.

Nu kommer det att svida lite.

Секунду. Не жжет?

Det kommer att svida lite grand.

Немного пощиплет.

Det måste svida dubbelt så illa.

Ага. Это в два раза круче простого подкола.

Det här kan svida lite.

А сейчас будет немного больно.

Det måste svida för att funka.

Запомни, если не жжет, значит не сработало.

Det måste svida att säga det till mig.

Как, должно быть, неприятно говорить мне такое.

Förlåt. Det måste svida.

Извени, тебе наверное не приятно.

Возможно, вы искали...