tänkbar шведский

постижимый

Значение tänkbar значение

Что в шведском языке означает tänkbar?

tänkbar

som är möjlig och rimlig, som kan tänkas

Перевод tänkbar перевод

Как перевести с шведского tänkbar?

Примеры tänkbar примеры

Как в шведском употребляется tänkbar?

Субтитры из фильмов

Jag har en tänkbar hypotes.
У меня есть гипотеза, которая может это объяснить, капитан.
Det är en tänkbar framtid. kommendören.
Это лишь возможное будущее, командор.
Jag önskar er syster all tänkbar lycka.
Я желаю вашей сестре самого большого счастья.
Så han är en tänkbar mottagare.
Но он в любой момент может получить пас.
Det här är Ritter på station sydväst. Vi har en tänkbar fienderobot med skum kurs och mysko inträdesvinkel. -Det ser ut som en Big Boy.
Вот так Доктор Зло сбежал. заморозив себя, чтобы вернуться к нам тогда, когда правление свободной любви уже закончится. и на Земле опять воцарятся алчность и коррупция.
Jag har en tänkbar köpare, som är rik industriman.
Мистер Варнсен, если вам нравится квартира, должна сказать что к ней проявил интерес состоятельный промышленник.
Jag stämmer dig, Valerie! Du förleder en tänkbar klient på öppen gata.
Я подам на вас в суд. за сексуальное заманивание потенциального клиента.
Vi avlyssnade mötet med Tweety Bird, följde efter honom till en tänkbar gömma, sen hem till Woodlawn.
Мы успели перехватить Твити Берда, всю ночь за ним следили. проводили его до вероятного тайника, а потом до его дома в Вудлоуне.
Vill du att vi ska gå igenom hela hans sjukdomshistoria där grymtning finns med som tänkbar diagnos?
Хрипел? - Вы хотите, чтобы мы проанализировали медицинские записи за 8 лет, диагностируя эти хрипы?
Hon fick all tänkbar vård.
Мы ухаживали за ней, как умели.
Datorn provar varje tänkbar krypteringsnyckel.
Прямо сейчас, компьютер пытается подобрать возможный ключ, чтобы раскодировать информацию.
Det är bara en tänkbar översättning.
Это один из вариантов перевода.
Men nu ses det som en tänkbar brottplats.
Сейчас, по словам прокурора Весчестера, Джанис Риццо, его считают возможным местом преступления.
De får all tänkbar kvalitetstid tillsammans.
О, да. Да, они всячески проводят время вместе.

Возможно, вы искали...