törsta шведский
изголодаться, жаждать, жа́ждать
Значение törsta значение
Что в шведском языке означает törsta?
törsta
Перевод törsta перевод
Как перевести с шведского törsta?
Примеры törsta примеры
Как в шведском употребляется törsta?
Субтитры из фильмов
När romarna tog mig till galärerna, höll jag på att törsta ihjäl.
Когда римские солдаты вели нас под конвоем, я чуть не умер от жажды.
Saliga äro de som hungra och törsta efter rättfärdighet ty de skola bliva mättade.
Блаженны алчущие. и жаждущие правды. Ибо они насытятся.
Hon vill att du ska törsta efter kunskap om vem hon är.
А ей надо, чтобы ты стремился познать всю ее сущность.
Du är man, du vet hur män kan törsta.
Вы мужчина, святой отец, вам знакома эта жажда.
Men jag ska ge dig ett gott råd, helt gratis du borde planera en resa själv för när folk vaknar upp och minns vem du är och vad du gjort mot dom kommer dom att törsta efter blod.
Но я дам тебе бесплатный совет. Запланируй себе путешествие, потому что, когда люди очнутся и вспомнят, кто ты, и что ты сделала с ними, они потребуют крови.
Skynda och törsta efter fiendernas blod.
Двигайтесь быстро, и с жаждой вражеской крови.
De försöker törsta ut oss.
Они пытаются лишить нас воды. Кто?
Vi kan vända och törsta ihjäl.
Вариант первый: мы идём обратно и умираем от жажды.
Många av dem kan bara hungra, törsta och gömma sig.
Слушайте, вы правы.