tillfällig шведский
случайный, случа́йный
Значение tillfällig значение
Что в шведском языке означает tillfällig?
tillfällig
Перевод tillfällig перевод
Как перевести с шведского tillfällig?
tillfällig шведский » русский
Примеры tillfällig примеры
Как в шведском употребляется tillfällig?
Субтитры из фильмов
Depressionen är tillfällig.
Этот кризис, я думаю, временный.
Och. som tillfällig befälhavare medan han är borta. föreslår jag Caius Julius Caesar.
И. я предлагаю передать оставшиеся части гарнизона. во временное командование Гаю Юлию Цезарю.
Utrikeskommissariatet vill upprätta en oberoende stat som kan vara en tillfällig port till omvärlden.
Знаю и могу. Это имеет значение? Нет.
Han är tillfällig.
Он лишь на время.
En tillfällig fru, i 15 till 20 minuter.
Жена мне нужна ненадолго, минут на 15-20.
Dessutom säger tornet att det finns en tillfällig lucka. Så om vi taxar ut nu, kan vi komma upp snabbt.
Там целая очередь из самолетов, так, и если мы хотим улететь, надо взлетать сейчас.
En tillfällig kamrat att dela några timmar av mitt liv med.
Товарищ, чтобы скоротать часы моей длинной жизни.
Magruder var en gång tillfällig chef för omvaIskommittén, före Mitchell.
Потому, что одно время, он временно исполнял обязанности председателя комитета, до прихода Митчелла. Не хочу печенье.
Vad sägs om en tillfällig vapenvila, tills vi kommer härifrån?
Как насчет перемирия, пока мы не выберемся отсюда?
Det är en tillfällig förvirring, på grund av skadorna.
Похоже это временное помрачнение памяти из-за травм.
Du blir kvar som officer, med en tillfällig degradering till kommendör.
Вы останетесь как исполняющий офицер. Временное понижение в звании до коммандера.
Åtminstone en tillfällig lösning.
Пиво. Вот временное решение.
Tillfällig galenskap?
Временная невменяемость, да?
Som vi vet från experiment efter Koreakriget leder sömnbrist till tillfällig psykos.
Ибо, как известно из экспериментов, проведённых на американских солдатах во время Корейской войны, лишение сна - самый короткий путь к временному психозу.