tjut шведский
рев, плач, вой
Значение tjut значение
Что в шведском языке означает tjut?
tjut
Перевод tjut перевод
Как перевести с шведского tjut?
Примеры tjut примеры
Как в шведском употребляется tjut?
Субтитры из фильмов
Efter meningen hördes en hunds tjut.
После этой фразы шел скулеж собаки.
Tjut av glädje.
Сделайте хоть что нибудь.
Tjut inte, för fan.
Кончай фигню спрашивать.
Ett öronbedövande tjut.
Я закрыла глаза, командующий. Был оглушительный вой.
Plötsligt hördes ett förskräckligt tjut runtom oss. och himlen var alldeles full av vad som såg ut som jättelika fladdermöss. som skrikande attackerade och dök ner runt bilen.
Внезапно нас окружил чудовищный шум. Всё небо кишело тварями, похожими на огромных летучих мышей. Они визжали, набрасываясь на машину.
Hör mitt tjut, mitt tjut, mitt tjut!
По-волчьи вою, вою, вою.
Hör mitt tjut, mitt tjut, mitt tjut!
По-волчьи вою, вою, вою.
Hör mitt tjut, mitt tjut, mitt tjut!
По-волчьи вою, вою, вою.
Och sen. hör jag. ett underligt. tjut. från handfatet.
А потом. я услышал. ужасный. вой. который раздавался из раковины.
Det var mera tjut än ord.
Ну, было не столько слов, сколько радостных возгласов.
Och gav ifrån ett tjut.
И ужаса крик проглотил.
Exceptionell styrka och förmågan att dräpa alla män som hör hennes tjut.
Сверхъестественная сила, и.. способность убивать любого, кто услышит её крик.
Jag menar, har du fått dina grymt, tjut, utrop, rop, skrik, muller.
Они издают рык, вой, вздохи, ор, визг и гул.
Jag hörde bara ljudet - av kniven som skrapade mot mitt huvud - och deras skratt, skrik och tjut.
Просто слышал, как нож скребет по моему черепу, а они все смеялись, гикали, кричали и все такое.