träff шведский

свидание, свида́ние

Значение träff значение

Что в шведском языке означает träff?

träff существительное

— tillfälle då några individer träffas ⋄ Jag har en träff med Anna ikväll. — det att träffa något ⋄ fysisk träff (kollision) mellan föremål

Перевод träff перевод

Как перевести с шведского träff?

träff шведский » русский

свидание свида́ние свиданка рандеву́ количество посещений встре́ча

Примеры träff примеры

Как в шведском употребляется träff?

Субтитры из фильмов

Jag har en träff.

С оливками. - Нет, спасибо, у меня свидание.

Jag tror jag har träff.

Кажется, у меня свидание.

Har du nån träff?

У тебя свидание?

Du har träff?

У вас свидание?

Riskera 20 år på Leavenworth för en träff med kompanichefens fru?

В течение 20 лет встречать тебя почти каждый день.

Er fru sågs utanför Villettes hus med fader Logan. De sågs igen i dag. Hon hade stämt träff med fader Logan mordkvällen.

Вашу жену видели у дома Вилетта с отцом Логаном, этим утром ее вновь видели с отцом Логаном, она рассказала нам о встрече с ним в ночь убийства мсье Вилетта.

Vi stämde träff nästa dag.

Мы договорились встретиться на следующий день.

Det är en träff.

Договорились.

Jag hinner inte äta, jag har träff.

Времени нет. Придется есть твои спагетти с водой.

Jag har stämt träff med Vienna.

У меня назначена встреча с Виенной.

Han säger att ni stämt träff.

Джонни Гитара! Он говорит, что вы его ожидаете.

Jag har träff med en annan.

У меня уже есть свидание.

Jag har en träff kl. två.

Нет, благодарю. Не хочу показаться грубым, но у меня в 2 часа встреча.

Och be om en ny träff.

И назначь ей ещё одно свидание.

Возможно, вы искали...

träffa