uppfostra шведский

воспитывать

Значение uppfostra значение

Что в шведском языке означает uppfostra?

— under längre tid lära önskvärt beteende (ofta att följa vissa normer) med mål att klara sig i samhället, särskilt barn ⋄ lära önskvärt beteende

Как перевести с шведского uppfostra?

воспитывать расти́ть воспи́тывать учить выра́щивать вы́растить воспитание воспита́ть

Как в шведском употребляется uppfostra?

Varför skulle inte vi kunna uppfostra vår son bara för att vi saknar pengar.

Теперь есть деньги, и мы сами воспитаем сына.

Varför kan jag inte uppfostra min son?

Почему я должен отдавать его банку?

Bli en anständig fru med ett anständigt hem. Uppfostra anständiga barn.

Стану правильной женой, у меня будет правильный дом, рожу правильных детей.

Man kan bara uppfostra dem.

Всё, что можно сделать, это вырастить их.

Du har en son att uppfostra.

Она сама еще ребенок!

Hon fick uppfostra mig själv efter att min far dog.

Она в одиночку должна была растить меня после смерти отца.

Ni har ett ansvar, ni kan uppfostra eller fördärva miljontals själar.

Возможно. На ваших плечах лежит большая ответственность. Вы можете или осквернить или просветить тысячи душ.

Jag gifter mig med Karl-Henrik och vi får ett par barn som jag ska uppfostra.

Я выйду за Карла-Генриха, у нас будет несколько детей, которых я воспитаю.

Andra har till uppgift att bota dem, uppfostra dem.

Кто-то воспитывает и лечит.

Kuva dem och uppfostra dem!

Репрессии есть развитие!

Kom igen, uppfostra!

Ну, давай, воспитывай!

Han måste uppfostra också.

Не надо.

Tänkte uppfostra mig, varför behöverjag uppfostras?

А. у тебя есть, чем писать.

Varför måste du uppfostra barnet själv?

Почемч ты должна воспитывать ребенка одна?