uppmärksam шведский

внимательный

Значение uppmärksam значение

Что в шведском языке означает uppmärksam?

uppmärksam прилагательное

— som tämligen omedelbart upptäcker och reagerar på förändringar i omgivningen ⋄ Man måste vara uppmärksam när man kör bil. ⋄ Många kvinnor tilltalas av uppmärksamma män.

Перевод uppmärksam перевод

Как перевести с шведского uppmärksam?

uppmärksam шведский » русский

внимательный внима́тельный бди́тельный

Примеры uppmärksam примеры

Как в шведском употребляется uppmärksam?

Субтитры из фильмов

Sju varv till kanske gör dig mer uppmärksam.

Семь кругов выбьют из тебя дурь.

Var nu uppmärksam, pojke.

Обрати внимание, мальчик.

Lastbilen är uppmärksam.

Грузовик уже готов.

Var uppmärksam, Suzy.

Соберись, Сюзи.

Va uppmärksam.

Оставайся на связи.

Var uppmärksam.

Тебе надо решиться.

Var uppmärksam på skyltarna nästa gång.

В следующий раз смотри на знаки. - Теперь точно буду.

Reaktionstiden är en faktor, så var uppmärksam.

Скорость реакции учитывается, так что будьте внимательны.

Jag sa ju åt dig att vara uppmärksam.

Я же тебя предупреждал, что с ним надо поосторожнее.

Jag sa att du var stabil, välanpassad och uppmärksam.

Я сказала, что ты стабильный, уравновешенный, внимательный, стойкий. -Я солгала.

Det här är viktigt, så var uppmärksam.

Это важно, слушай внимательно.

Mr Fox, jag vill inte ställa till med besvär. men jag vill göra er uppmärksam på en sak.

Послушайте, мистер Фокс. Я правда пытаюсь работать с вами в одной команде, но я хочу донести до вашего внимания один пункт.

Var lite uppmärksam.

Винсент, ты меня слушаешь?

Earl är uppmärksam.

А вот Эрл очень внимательно слушает.

Возможно, вы искали...