внимательный русский

Перевод внимательный по-шведски

Как перевести на шведский внимательный?

uppmärksam påpasslig omtänksam försiktig

Как перевести на шведский внимательный?

Докажи, что ты храбрый, честный и внимательный к другим. Тогда, когда-нибудь ты станешь настоящим мальчиком.

Om du är modig, uppriktig och osjälvisk så kommer du en dag att bli en riktig pojke.

Внимательный. - Высокий.

Först och främst omsorgsfull.

Я сказала, что ты стабильный, уравновешенный, внимательный, стойкий. -Я солгала.

Jag sa att du var stabil, välanpassad och uppmärksam.

Ты такой внимательный. - Эй.

Du är så fokuserad.

Почему ты такой внимательный ко мне?

Varför är du så snäll mot mig?

Вы такой внимательный. Принесли к нам рождественский дух!

Du sprider så mycket julstämning.

Вы должны его знать! Он очень симпатичный, добрый, внимательный.

Ni måste veta vem han är- han är jättesnygg, snäll och omtänksam.

Он очень внимательный.

Mycket inkvisitorisk.

Такой заботливый, внимательный преданный.

Du är omtänksam och. lojal.

Но внимательный как никогда Бартон возвращает его охране.

Men den alltid uppmärksamme Mr. Burton spelar bollen tillbaka till vakterna.

Но это все ничто, по сравнению с тем, какой он внимательный и деликатный и заботливый.

Men det var inget jämfört med hur snäll, mjuk och omtänksam han är.

Он такой нежный, внимательный.

Jag behandlas som en jämlike. Vi.

Он такой внимательный к другим, что даже не стал нас беспокоить? И даже не стал договариваться с упырём клерком, чтобы остаться у Чарли.

Han ville inte störa oss. eller tjata i receptionen för att bli insläppt.

Терпеливый, внимательный.

Tålamodig och hjälpsam.