utsläpp шведский

эми́ссия, река, испускание

Значение utsläpp значение

Что в шведском языке означает utsläpp?

utsläpp существительное

— gas, vätska eller partiklar som en maskin, fabrik eller industri avger och som har en dålig påverkan på natur eller klimat ⋄ avgett ämne som har dålig påverkan på natur eller klimat

Перевод utsläpp перевод

Как перевести с шведского utsläpp?

utsläpp шведский » русский

эми́ссия река испускание вы́пуск вы́брос

Примеры utsläpp примеры

Как в шведском употребляется utsläpp?

Субтитры из фильмов

Det är en port för termiska utsläpp precis under huvudporten.

Это небольшое отверстие термического выхлопа. прямо под основным порталом.

Inget kol,som orsakar rök, ska brännas. och orsakar utsläpp från badhusets skorsten.

Не должно разводить огонь в печах, дым из коих выходит через трубу купальни.

En annan sa att det är ett kemikaliskt utsläpp som gör alla galna.

Другой говорил об утечке реагентов, которые сводят всех с ума.

Judy Rose och jag.gick hit för att umgås med Satchel och på radion sa de något om nåt utsläpp, men vi såg ingenting.

Вообще, мы шли проведать Сэтчела. По радио сказали про какое-то происшествие в этой местности.

De hade spårat tachyon-utsläpp i sektor 14.

В Секторе 14 зафиксировано необычное тахионное излучение.

Jag registrerar tachyon-utsläpp.

Регистрирую тахионное излучение.

Ytterligare ett utsläpp när vi förlorade kontakt med Alpha Sju.

Когда прервалась связь с Альфой Семь, мы зафиксировали еще одну вспышку.

Det finns fortfarande utsläpp av tachyon kanske relaterat till återkomsten av Babylon 4.

Мы до сих пор фиксируем необычное тахионное излучение возможно как-то связанное с повторным появлением Вавилона 4.

Vi vet inte vilken effekt dessa utsläpp har på våra skepp eller människorna i dem.

Мы не знаем какое влияние этот сильный поток окажет на наши корабли или людей.

Hög frekvens av tachyon-utsläpp.

Регистрирую тахионное излучение.

Fler tachyon-utsläpp kommer!

Увеличилось тахионное излучение!

Skanna kolonin för utsläpp som matchar signaturen.

Мы должны просканировать колонию на наличие любых энергетических источников с теми же анафазными характеристиками.

Utsläpp överbord.

Так, забортный выброс начинаем.

Aquarius, inga fler utsläpp.

Аквариус, больше не делайте забортных выбросов мусора.

Возможно, вы искали...