vice шведский

вице-, зам-

Значение vice значение

Что в шведском языке означает vice?

— som är ersättare för någon

— ställföreträdare ⋄ Vi har fått en ny vice på jobbet, hon kommer direkt från en konkurrent.

Как перевести с шведского vice?

вице- зам- тиски представи́тельница представи́тель заместитель замести́тельница замести́тель

Как в шведском употребляется vice?

Du borde ha skickat en vice-sheriff ombord!

Послал бы на судно помощника, чтоб он не дал капитану взять на борт Уитона!

När vice-sheriffen ger honom maten låter han honom fly.

Сегодня вечером ему принесут ужин и выпустят через черный ход.

Lewis O. Janotta, vice ordförande.

Мистер Луис Джонатта, вице-президент.

Om ni inte gjort er så attraktiv att miss Kendall föll för er. -Och vice versa.

Если бы вы не очаровали мисс Кендлл настолько, что она влюбилась в вас.

Det är förnedrande att han aldrig bjuder sin egen vice-VD.

Он никогда не спрашивает своего вице-президента. Отвратительно.

Vice-sheriffen söker er.

Вас ждет помощник. Это срочно. - Слим?

Dubois, biträdande vice ordförande, turistchef.

Директор туристического бюро.

Sir, det är Vice Flygmarskalk Park.

Сэр, это вице-маршал Парк.

Och när jag ska resa hem igen är det vice versa.

Ну, и когда хочу домой, делаю тоже самое.

Snart får du nog bli vice vd.

Ты скоро сможеть сталь заместителем директора.

Jag trodde du skulle säga att du tänkte flytta med familjen till Vegas att du fått erbjudande om att bli vice VD för Houstons hotell där.

Я думал, ты собирался мне сказать.. что отправил свою семью в Вегас. И что тебе было предложено вице-президентство в отелях в Вегасе.

Vice-direktör Higgins här.

Это Хиггинс. Заместитель директора Агентства. Можете говорить.

Vice operationschef.

Я - заместитель директора ЦРУ по оперативной работе.

Jag skulle vilja introducera dig till Madame Blanc, Vår vice DIREKTRIS.

Я бы хотела представить тебя мадам Бланк, это наш заместитель директора.