благодаря болгарский

спасибо, благодарю

Перевод благодаря перевод

Как перевести с болгарского благодаря?

благодаря болгарский » русский

спасибо благодарю благодарить спаси́бо

благодаря русский

Перевод благодаря по-болгарски

Как перевести на болгарский благодаря?

благодаря русский » болгарский

благодарение

Примеры благодаря по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский благодаря?

Субтитры из фильмов

А я думаю что здесь безопаснее чем в лагере где кучка людей не взлюбила меня благодаря тебе, предъявляя все эти дикие обвинения.
Смятам, че това място е по-безопасно от лагер, в който един куп хора ме недолюбват благодарение на теб, след твоите дивашки обвинения.
Но благодаря убедительной просьбе Императора.
Но по настойчивата молба на Нефритения император, Не е точно така.
Благодаря вам и вашим энергетическим ячейкам этого не случится.
Благодарение на вас и енергийните ви клетки, това няма да се случи.
Этот фильм удалось снять благодаря доброму отношению и терпению людей, живущих в Хопвел Саунде, на севере Унгавы.
Този филм стана възможен благодарение на доброто отношение и търпението на хората, живеещи в Хоупуел Саунд, на север от Унгава.
Благодаря этой сумме мы могли бы понизить налоговые ставки.
С 20 млн. в хазната можем да намалим данъците.
Благодаря вашему руководству, Германия станет родиной.
Благодарение на вашето ръководство, Германия ще стане Родина.
Мы хотим быть единым народом. и благодаря вам, народ станет таковым.
Ние искаме да бъдем единен народ и благодарение на вас, народът ще стане такъв.
Благодаря этому машина работает совершенно бесшумно.
Това устройство прави двигателя напълно безшумен.
Благодаря, вам и другим головорезам в Ноттингемском замке.
Благодарение на вас и другите главорези в Нотингамския замък.
Послушайте, все чего я хочу. это найти господина, которого, благодаря Вам. я бросил сегодня на поле для гольфа. Вот и все.
Това, което се опитвам да сторя. е да открия джентълмена, когото благодарение на вас. изоставих на голф игрището днес.
В значительной степени благодаря нёбу.
Прави се предимно с небцето.
Да. Благодаря вашей жене стало жарко.
Жена ти го направи горещо за мен, Гейтууд.
Это стало возможным благодаря инициативе и таланту фельдмаршала Херинга. Я награждаю его в знак моей признательности.
Това стана възможно благодарение на гения на фелдмаршал Херинг. на когото сега ще връча медал в моя чест.
Да, но не благодаря ей.
Но не заради книгата ти.

Возможно, вы искали...