достичь русский

Перевод достичь по-болгарски

Как перевести на болгарский достичь?

уча стигна реализирам постигам ползвам осъществявам достигна достигам

Как перевести на болгарский достичь?

Сколько времени вы репетировали, чтобы достичь такого совершенства?

Колко време репетирахте, за да постигнете това съвършенство?

Подумать только, каких высот я могу достичь.

Помисли си до какви висини мога да се изкача, щом им хвана цаката.

И мы можем достичь этого такой дерзкой и отважной акцией, какая запланирована на сегодня.

Това ще постигнем само като осъществим една смела и дръзка акция, каквато е планирана за днес.

Боже, ты же можешь достичь чего-то.

Ти можеш да постигнеш нещо.

Как он смог достичь возраста десяти лет, когда мы всё сделали, чтоб помешать этому?

Как е навършил 10 след всичко, което сме сторили, за да му попречим?

Чтобы достичь цели, мне нужно было задействовать самые изощренные приемы.

За да постигна целите си, трябваше да приложа най-сложните техники.

Сегодня к полудню работа должна была достичь уровня, показанного здесь.

Тук е показано докъде трябваше да стигне работата до обяд днес.

В политике главное - достичь цели.

Политиката е практичен занаят.

Она протягивала руки ко мне, пытаясь меня достичь.

Тя протягаше ръчички към мен, търсейки ме пипнешком.

Чтобы достичь желаемого, мне нужен был помощник, среди приглашённых сюда преступников.

За да постигна това, аз трябваше да намеря неволен съучастник сред престъпниците, поканени тук за наказание.

Стремление человека достичь величия, используя собственные ресурсы.

Борбата на човека да постигне величие по свой собствен начин.

Чтобы достичь границы, нам надо быть впереди на три часа.

Да стигнем границата, ще ни трябват три часа.

И если мы хотим достичь орбиты, нам придется выбросить как минимум 226 кг балласта.

И ако искаме поне да излезем в орбита, ще трябва да олекотим совалката с 238 килограма.

Что с весом? Если сбросим балласт до последнего грамма, можем достичь орбиты.

Ако се отървем от всяка унция, може и да стигнем до орбита.

Инженеры говорят, у нас хватит импульсной энергии, - чтобы достичь второй скорости.

Машинното докладва, че имаме достатъчна импулсна мощност, за да достигнем скорост на откъсване.