дотронуться русский

Примеры дотронуться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский дотронуться?

Субтитры из фильмов

Дай мне до тебя дотронуться.
Дай да те докосна.
Он не дает до себя дотронуться. Но если его оставить, он умрет от потери крови.
Той не ми позволява да го докосна, милейди, но той ще умре от загуба на кръв, ако го оставим.
Да, она была совсем рядом, дотронуться можно.
Дори можех да я докосна!
Так его боятся, даже до меня не смеют дотронуться.
Толкова ги е страх от него, дори да ме докоснат не смеят.
Я не могу дотронуться до своего лица, потому что боюсь почувствовать впадины и трещины на моей коже.
Не мога да се докосна по лицето, защото се страхувам, че ще почувствам вдлъбнатините и пукнатините по кожата си.
Не дайте ей дотронуться до жезла, капитан.
Не позволявай да докосва жезъла, капитане.
Не могу вас коснуться, но хочу, чтоб вы попросили меня дотронуться до вас.
Не мога да ви докосна, но искам да ме помолите да ви доближа.
Я должна дотронуться до вас.
Аз трябва да ви докосна.
Хочу дотронуться до вас, взять вас в свои руки, ощутить вас.
Иска ми се да ви докосвам, да ви взема в ръцете си, да ви усещам.
Мог дотронуться до её прекрасных ножек.
Почти щях да се притисна до тези финни глезени.
До нее можно дотронуться, можно ее ранить?
Тя истинска ли е?
Я не могу даже дотронуться до себя.
Не мога дори да се пипна.
Дотронуться до создателя.
Да докосне Създателя.
Если до них дотронуться, они выделяют какое-то вещество, которое физически блокирует того, до кого дотронулись.
Ако ги докоснеш, те отделят някакво вещество, което физически блокира това, до което си се докоснал.

Возможно, вы искали...