доченька русский
Примеры доченька по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский доченька?
Субтитры из фильмов
Мириам, доченька.
Мириам, дъще.
Доченька!
Дъще!
Вот так, доченька.
Така, дъще.
Доченька, на помощь!
Помощ, дъще!
Иди, доченька, спать.
Иди, дъще, да си легнеш.
Доченька.
Дъще!
А ты, моя милая доченька, слишком современна, если судить по тому, что я только что узнал.
А ти си прекалено модерна! Току-що научих някои неща. - Нещо си научил?
Любимая доченька.
За приятелката ти.
Доченька, еще ничего не решено.
Не сме стигнали дотам.
Доченька моя. - Какой сюрприз.
Какво правиш тук?
Доченька.
Но миличката ми.
Ладно, может, ты и права, доченька.
Ще поговоря с баща ти.
Ты верь, доченька, верь, может, и придет оно завтра, счастье-то, не обойдет тебя стороной.
Вярвай, дъще, вярвай, щастието може да дойде и утре, няма да те подмине.
Доченька, но мы должны учитывать обстоятельства.
Скъпа, трябва да имаме милост при такива обстоятелства.