доченька русский
Примеры доченька по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий доченька?
Субтитры из фильмов
Я же твоя доченька.
Ich bin dein kleines Mädchen.
Вот так, доченька.
Na also, Töchterchen.
Доченька.
Töchterchen.
Мама! - доченька моя, где ты?
Mein Töchterchen, wo bist du?
А ты, моя милая доченька, слишком современна, если судить по тому, что я только что узнал.
Und nachdem, was ich eben gehört habe, bist du zu modern! Supermodern, Colette! - Nachdem du was gehört hast?
Любимая доченька.
Ich hoffe, Sie haben kein Wort gehört.
Доченька, еще ничего не решено.
Freu dich nicht zu früh!
Сгорела доченька моя!
Sie ist verbrannt!
Доченька!
Töchterchen!
Доченька.
Meine Kleine!
Верно, доченька.
Ganz recht, meine Tochter.
Ладно, может, ты и права, доченька.
Von mir aus. Lauf und frag deinen Vater, was er dazu sagt.
У меня дела, доченька.
Ich hab zu tun, mein Schatz.
Доченька, но мы должны учитывать обстоятельства. К черту обстоятельства.
Unter diesen Umständen müssen wir großzügig sein.