еле русский
Примеры еле по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский еле?
Субтитры из фильмов
Я еле выжил, а потом.
Когато дойдох на себе си.
Нет, выгравировал, дядя Чарли. Еле видно.
Има нещо, но едвам се вижда.
Еле-еле приполз.
Едва-едва лазещ.
Еле-еле приполз.
Едва-едва лазещ.
У меня такой жар, что я еле держусь на ногах.
Нищо, просто си вървя.
Мы не можем отличить сильных, и соглашаются лишь те, что еле ноги волочат.
Истинските самураи не искат и да чуят за нас. Съгласяват се само отрепките.
В Трескоре появились немцы, они заходили во все дома. В одном доме скрывались солдаты, такие, как вы, и им еле удалось убежать.
Навлезли са в Трескоре и са открили криещи се войници, които са успели да избягат.
Я еле смог удержать его, чтобы он не пришёл и не встретил вас лично.
Едва успях да го удържа, за да се запознаете лично.
Еле узнал тебя в одежде.
Едва те познах с дрехи. - Защо си тук?
У меня потом еле-еле на корочки хватило.
Едва успях на косъм.
У меня потом еле-еле на корочки хватило.
Едва успях на косъм.
Мы еле плывем, а ты хочешь продать весло?
Понеже сме натясно, да си заложа инструмента?
Еле сдерживая ругательства, я сказал себе.
Ето я там, вятър я вее на бял кон.
Столько бобров тогда Еле-еле в горы затаскивали.
Нагоре по Уаноки. Толкова много бобри хванахме, че трябваше да ги навържем за опашките, за да ги свалим от планината.